王蜀桂的道聽塗說

        一次五十六天的歐洲自助旅行，讓陳秀瑱見識到國際青年旅館的安全、便宜。日本女郎井口真理子到台灣自助旅行，卻因住宿而遭殺身。兩件事加起來，讓陳秀瑱決定在高雄市自家房屋辦國際青年旅館。

     陳秀瑱自稱念書時，英文常考不及格，英語會話能力也差，可是在為外國遊子服務的理念下，她勇氣十足的克服語言障礙。儘管前兩年旅館沒得到國際青年旅館聯盟總部的承認，可是聞風住進的老外很多，在房間不敷使用的情勢下，她又到苓雅二路租了一棟三樓透天民宅做為第二分館。

     當時國際青年旅館的房客，多半是長期住宿，大多是來台學功夫、學中文、教英文的老外。相對的，自助旅行來高雄的老外，就少多了，且所住的天數也少，頂多兩天就走人。去年，房東收回苓雅分館的房屋，她只好把青年旅館搬到七賢二路，卻沒料到地下室積水，蚊子太多，不得已結束。由於文武一街的房間少，只能住二十八人，所以長期房客減少很多。

     雖說兩處青年旅館的房間不多，總要請人打掃或幫忙，陳秀瑱搖頭說：「從青年旅館開始到現在，沒請過人，一切的事都是我一個人做。基本上，長期客人的房屋，室內由住宿人負責，公共場所才是我的範圍。因為苓雅分館以長期客人為多，事情很少，所以我力量來回跑。」

     談到來自不同國度的老外，陳秀瑱有一肚子故事可說，她說：「有位英國和美國女郎，原本不認識，因為都在環遊世界，她們在大陸火車上相遇，志同道合下一起結伴來台旅遊。才住進青年旅館，就有補習班主任來找英文老師，一小時鐘點費五百元，兩人發現台灣真是淘金的天堂，立即決定留下賺錢。

其中一人在旅途中認識一位澳洲小姐，於是打電話告訴她，這則天大的好消息。一星期後，澳洲小姐出現了，她們三人在台灣教了四年的英語。其中有位小姐，在青年旅館認識一位從英國來台教英語的帥哥，兩人來電後結下良緣，婚後檢雙雙回英國定居。」

        青年旅館造就多少姻緣，陳秀瑱沒做過統計，因為她忙得沒時間關心老外的感情問題，她自嘲的說：「他們都知道我的英語欠佳，又看我校長兼校工，曉得我沒錢，所以感情和經濟出問題，都不會找我商量。像七月一日要結婚的老外，新郎是美國，新娘是澳洲人，他們在我們這相識進而相戀，後來搬離旅館，喜訊是他們朋友告訴我的。」

        在青年旅館長期投宿的老外，以年輕男性為多，他們交什麼樣的女友？陳秀瑱連忙說：「我只關心他們每月是否交房租？我不管他們的私生活。」話是這樣說，陳秀瑱腦海塞滿愛的故事，卻不讓她逃避。她說：「有位美籍英文男老師，交了位非常漂亮的台灣女孩，他賺的錢多半花在女郎身上。兩人後來結婚，一起回到美國，當女郎拿到綠卡後，就不告而別。」

        陳秀瑱多年觀察發現：有六成的老外交，特別喜愛台灣原住民女郎，也沒有族群分別，因為她知道有來自高屏，也有中部下來的，而原因是老外認為黑皮膚好看，眼睛又大又黑很漂亮。在港都打拼的老外，那有機會上山接觸原住民少女，陳秀瑱的了解，有的女子是在補習班櫃台工作，還有的是在PUB認識的，由此可見原住民年輕一代，早就離開部落，在都市定居及謀生。

     陳秀瑱一直希望藉青年旅館，發揮國民外交的效益，讓老外永遠想念台灣。有心的她，利用上菜市場閒逛時，發現物美價廉且實用的日用品，隨手採購，老外離去時，她會送紀念品。她發現大多數自助旅行人，小皮夾既髒又破，當她送個新皮夾，都讓老外對她的細心與體貼感動不止。

     她另一項免費服務是以機車接送需要的老外，特別是自助旅行人，因為他們扛著沈重的大背包走路，她總是主動幫忙，把大背包放在機車踏板上，老外坐在後座，載到可搭機場巴士的站牌下。老外對她以機車做交通工具，覺得既新奇又有趣，下車後總不忘為機車照張相。

     在外人眼中看陳秀瑱的工作，服務多過賺錢，實在沒搞頭，可是做了十多年青年旅館的她，至今仍興趣盎然，還雄心萬丈的訂下廿一世紀的計劃，那就是蓋間且有中國特色的青年旅館，然後要請專業人員幫忙，最後則要在旅遊雜誌打廣告，讓國內年輕學子，到高雄市觀光，一晚只花三百多元的住宿費。她有信心至少再為中外年輕人服務十年。（寫於2000年5月6日）

 （後記：我和陳秀瑱似乎很有緣，有次在百貨公司不期而遇，談到結束第二家青年旅館，想要將自家旅館重建；還栽培女兒就讀高雄餐旅專校。三年多前陪友人看牙，赫然發現她竟是友人牙醫的夫人，當時得知青年旅館暫停。最近從友人口中得知她重病臥床，期望她早日康復！）